Trägolv i kök?

Kommer lövträ att överleva det tuffaste rummet i huset?

F:

Jag planerar att installera prefabricerade brasilianska körsbärsgolv i flera rum i mitt hus. Det är 1 tum tjockt och kommer i 3'-tums remsor. Tror du att det skulle vara okej i köket också? Ingången till köket är min huvuddörr, så jag är oroad över att spårat vatten och grit kommer att vara hårt på golvet.
- Paul, Bristol, RI

EN:

Tom Silva svarar: Jag har 2 tum tjock massiv ekgolv i mitt kök och det håller mig ganska bra. Under de senaste 18 åren har jag fått det avskärmad (lätt slipad med golvbuffert) och urenset tre gånger, och slipades ner till blått trä och refinished en gång.
Screening är lätt och relativt billigt och sparar av behovet av en fullständig refinishing. Pat Hunt, golvleverantören som har arbetat med ett antal projekt på den här webbplatsen, säger att de periodiska undersökningarna är som att få tänderna att rengöras regelbundet, i stället för att vänta på en rotkanal.
De fabrikspåverkade ytorna på förgyllda golv är mycket slitstarkare än slutförda pålägg - du kan hitta produkter med slutgiltiga garantier om 25 år eller mer - men ingen finish kan tåla inbruten grit för länge. "När du går in i huset från utomhus, speciellt på vintern, är dina skor bottnar som sandpapper, säger Hunt. Han föreslår starkt att du lägger nonslip kasta mattor på höga slitage områden, som framför sinken och framför din dörr. Mattorna hjälper till att fånga smuts innan det förstör finishen.
När det gäller ditt urval av brasiliansk körsbär, säger Hunt att det är ett mycket svårt och slitstarkt trä, men inte lika stabilt som vanligare lövträd. Låt det acclimimate i ditt hus tills dess fuktinnehåll når 6 till 8 procent. Kontrollera även fuktinnehållet i undergolvet. Det ska ligga i området 8 till 10 procent när golvet går ner. Slutligen ska din installatör lämna ett "in-gap" runt omkretsen av rummet för att brädorna ska expandera och kontrakta med säsongsförändringar i fuktighet. Det är bra golvträning oavsett vilken art som används.